Chương 5: Liễu Nhứ kiếm pháp -

[Dịch] Thân Ở Nga Mi, Khởi Đầu Nhận Được Từ Điều Kim Sắc

Hắc Bạch Đại Đoàn Tử

7.914 chữ

18-05-2026

Sau thời gian một nén hương, khi khí cơ trong cơ thể lại vận hành thêm mấy vòng, Cố Thiếu An mới chậm rãi mở mắt.

Cảm nhận luồng khí trong cơ thể chuyển động theo ý niệm của mình, trong lòng Cố Thiếu An không khỏi dâng lên vài phần mới lạ.

Nhưng đáng tiếc, tuy hắn có thể cảm nhận được luồng khí ấy, lại khó lòng điều khiển nó dịch chuyển một cách linh hoạt.

Tựa như xung quanh có từng tầng bình chướng vô hình ngăn trở, khiến luồng khí trong người hắn chỉ có thể chậm rãi lưu chuyển theo lộ tuyến mà Diệt Tuyệt đã truyền dạy.

Cố Thiếu An hiểu rõ, đây là vì kinh mạch trong cơ thể còn chưa được đả thông.

Vừa phân ra một phần tâm trí luôn chú ý đến luồng khí cơ trong cơ thể, Cố Thiếu An vừa đứng dậy, lập tức cung kính hành lễ với Diệt Tuyệt.

“Đệ tử đa tạ sư phụ.”

Nhìn Cố Thiếu An cung kính hành lễ trước mặt, Diệt Tuyệt không khỏi hài lòng gật đầu.

Diệt Tuyệt vốn là người truyền thống, lại cực kỳ nghiêm khắc, bởi vậy đối với chính tà và quy củ đều đặc biệt coi trọng.

Người như vậy, đương nhiên càng thêm yêu mến những hậu bối hiểu lễ, trọng lễ.

“Lần đầu tu luyện đã có thể cảm ngộ khí cơ, không tệ.”

Nghe nói Cố Thiếu An vậy mà đã cảm ngộ được khí cơ, Triệu Tĩnh Huyền cùng mấy người bên cạnh đều không khỏi đưa mắt nhìn sang, vẻ mặt đầy kinh ngạc.

Hiển nhiên các nàng cũng bị tốc độ tu hành của hắn làm cho chấn động.

Suy nghĩ một lát, trong lòng Diệt Tuyệt chợt khẽ động.

Căn cốt của Cố Thiếu An đã được kiểm tra qua, mà hắn lại có thể lĩnh ngộ khí cơ ngay trong lần tu luyện đầu tiên, theo Diệt Tuyệt thấy, ngộ tính của hắn hẳn cũng không kém.

Chỉ là rốt cuộc đã đạt đến mức nào thì vẫn còn chưa rõ.

Trầm ngâm chốc lát, Diệt Tuyệt nhìn sang Chu Chỉ Nhược bên cạnh, nói: “Chỉ Nhược.”

“Đệ tử có mặt.”

“Ngươi học Liễu Nhứ kiếm pháp đã một tháng, luyện đến đâu rồi?”

“Bẩm sư phụ, đệ tử ngu độn, hiện giờ miễn cưỡng mới đạt tới cảnh giới nhập môn.”

Diệt Tuyệt khẽ gật đầu: “Liễu Nhứ kiếm pháp là một trong những môn kiếm pháp cơ bản của Nga Mi, ngươi diễn luyện một lượt cho Thiếu An xem.”

Triệu Tĩnh Huyền, Đinh Mẫn Quân và Bối Cẩm Nghi ở bên cạnh nghe vậy, trong lòng đều có chút kinh ngạc.

Trước kia, sau khi các nàng nhập môn Nga Mi, để tránh phân tâm, Diệt Tuyệt đều cho các nàng tu hành thổ nạp chi pháp trước.

Phải đợi đến khi ngưng tụ ra tia nội lực đầu tiên, nàng mới bắt đầu truyền dạy võ kỹ cho mấy người.

Thế nhưng đến chỗ Cố Thiếu An, nàng lại trực tiếp truyền thụ võ kỹ.

Quả thật là yêu thích vượt xa người thường.

Nghe theo lời phân phó của Diệt Tuyệt, Chu Chỉ Nhược gật đầu rồi tiến lên mấy bước, đứng lại tại chỗ, đồng thời nâng trúc kiếm trong tay lên.

Chu Chỉ Nhược lúc này tuổi còn nhỏ, mới mười một tuổi, đương nhiên không thể dùng kiếm thật, trái lại trúc kiếm nhẹ nhàng lại càng thích hợp hơn.

Tuổi nàng tuy nhỏ, nhưng thiên tư lại cực kỳ xuất chúng.

Trúc kiếm vừa cầm trong tay, tà áo đã khẽ lay động, kiếm chiêu cũng thuận thế triển khai.

Từng thức kiếm chiêu lần lượt được Chu Chỉ Nhược diễn luyện ra từ thanh trúc kiếm trong tay.

Có lẽ vì vẫn chưa đủ thuần thục, nên trong lúc thi triển kiếm pháp, Chu Chỉ Nhược vẫn không ngừng lẩm nhẩm những yếu quyết tâm pháp để phối hợp.

Cố Thiếu An đứng bên cạnh chăm chú quan sát.

Có lẽ bởi duyên cớ xuyên việt, trí nhớ của hắn trở nên vô cùng kinh người, gần như đã đạt tới mức quá mục bất vong.

Bất kể là kiếm chiêu hay những yếu quyết tâm pháp mà Chu Chỉ Nhược lẩm nhẩm, tất cả đều được Cố Thiếu An ghi nhớ rõ ràng trong lòng.Theo đó, bốn mươi chín thức kiếm chiêu của Liễu Nhứ kiếm pháp đều đã được Chu Chỉ Nhược diễn luyện qua một lượt.

Đợi Chu Chỉ Nhược thu kiếm, ngoan ngoãn đứng sang một bên, Diệt Tuyệt mới đưa mắt nhìn Cố Thiếu An.

“Nhớ được bao nhiêu?”

“Đệ tử đã nhớ hết rồi.” Cố Thiếu An thành thật đáp.

“Ồ?” Diệt Tuyệt khẽ nhướng mày.

Ngay sau đó, nàng phất tay áo.

Chu Chỉ Nhược lập tức cảm thấy trên thân trúc kiếm trong tay truyền tới một luồng cự lực. Không kịp phòng bị, trúc kiếm đã văng khỏi tay nàng, bị Diệt Tuyệt cuốn về bên cạnh, rơi xuống chỗ cách chân phải Cố Thiếu An chỉ độ ba tấc.

Chỉ riêng một tay này thôi cũng đủ để nhìn ra khả năng khống chế nội lực và kình khí của Diệt Tuyệt đã tinh diệu đến mức nào.

“Thử xem.”

“Đệ tử tuân mệnh.”

Lời vừa dứt, Cố Thiếu An giơ tay nắm lấy chuôi kiếm, rút trúc kiếm khỏi mặt đất rồi bước lên hơn mười bước.

Trong đầu thoáng hồi tưởng lại một phen, hắn bước ra một bước, trường kiếm cũng thuận thế chuyển động.

Lúc vung kiếm, tuy còn mang theo vài phần vụng về rất rõ, nhưng từng chiêu từng thức quả thật chính là Liễu Nhứ kiếm pháp mà Chu Chỉ Nhược vừa diễn luyện.

Không những vậy, trong lúc thi triển kiếm chiêu, Cố Thiếu An cũng đọc luôn cả tâm pháp khẩu quyết mà Chu Chỉ Nhược vừa niệm.

Đợi đến khi bốn mươi chín thức kiếm chiêu cùng tâm pháp khẩu quyết đi kèm đều được diễn luyện xong một lượt, Triệu Tĩnh Huyền đứng bên cạnh không nhịn được cất tiếng: “Bốn mươi chín thức kiếm chiêu cùng tâm pháp khẩu quyết mà cũng nhớ hết được, trí nhớ này thật quá kinh người.”

Chu Chỉ Nhược cũng không khỏi phụ họa: “Đúng vậy! Bối sư tỷ đã dạy muội bảy lần, muội mới miễn cưỡng nhớ hết bốn mươi chín thức kiếm chiêu cùng khẩu quyết. Tiểu sư đệ chỉ nhìn một lần mà đã nhớ được, quả thật quá lợi hại.”

Đừng nói mấy người Chu Chỉ Nhược, ngay cả Diệt Tuyệt lúc này cũng phải kinh ngạc trước trí nhớ của Cố Thiếu An.

Đúng lúc ấy, Cố Thiếu An sau khi diễn luyện xong bốn mươi chín thức kiếm chiêu thì chợt dừng lại.

Thấy vậy, Diệt Tuyệt đang định mở lời khích lệ đôi câu.

Nào ngờ còn chưa kịp nói ra, ngay trong ánh mắt ngỡ ngàng của nàng, thanh trúc kiếm mà Cố Thiếu An vừa hạ xuống lại chậm rãi nâng lên lần nữa.

Hắn lại tiếp tục diễn luyện Liễu Nhứ kiếm pháp.

Chỉ có điều, động tác lần này so với khi nãy càng chậm hơn hẳn.

Tựa như thứ hắn đang cầm trong tay không còn là thanh trúc kiếm nhẹ nhàng, mà là một lưỡi kiếm nặng nề hơn nhiều.

“Ừm?”

Thấy cảnh ấy, mấy người Triệu Tĩnh Huyền đứng bên cạnh cũng lần lượt lộ vẻ nghi hoặc.

Nhưng Diệt Tuyệt không lên tiếng, bọn họ cũng chỉ đành im lặng đứng nhìn.

Cùng lúc đó, Cố Thiếu An trong khi diễn luyện kiếm pháp cũng tiến vào một trạng thái cực kỳ đặc biệt.

Cảm giác ấy huyền diệu vô cùng.

Tựa như đang đứng giữa một sơn cốc tĩnh lặng lúc đêm khuya, tâm cảnh trống vắng mà an hòa lạ thường, nhưng dòng suy nghĩ trong đầu lại hoạt bát chưa từng có.

Trong trạng thái ấy, theo từng nhịp trúc kiếm trong tay Cố Thiếu An chuyển động, cảm giác mà kiếm chiêu của hắn mang lại cũng dần dần biến đổi.

Từ chỗ nặng nề lúc ban đầu, kiếm chiêu bắt đầu trở nên nhẹ nhàng hơn.

Đến khi diễn luyện xong lần thứ hai của Liễu Nhứ kiếm pháp, sang lần thứ ba, kiếm chiêu lại thêm vài phần dày kín, miên mật.

Tới lần thứ tư, kiếm chiêu của Cố Thiếu An tuy vẫn chưa thể xem là nhanh, nhưng đã mơ hồ nhiều thêm một loại thần vận đặc biệt.

Chính mấy phần biến hóa ấy đã khiến Triệu Tĩnh Huyền, Đinh Mẫn Quân, Bối Cẩm Nghi, thậm chí cả Diệt Tuyệt đều đồng loạt biến sắc.

“Đây là... sơ khuy môn kính của Liễu Nhứ kiếm pháp?”

Võ học trong thiên hạ, xét theo uy lực mà người tu luyện có thể phát huy cùng mức độ nắm giữ võ học, tổng cộng được chia làm năm tầng: nhập môn, sơ khuy môn kính, đăng đường nhập thất, dung hội quán thông, viên nhuận như ý.Nội lực của Cố Thiếu An chỉ mới ngưng tụ sơ sài, kinh mạch còn chưa thông suốt, nên dù hắn có dốc hết toàn lực, đường kiếm vung ra trong mắt Diệt Tuyệt và mấy người kia cũng chẳng khác nào ốc sên bò, chậm chạp vô cùng.

Nhưng người ngoài xem náo nhiệt, người trong nghề nhìn môn đạo.

Kiếm chiêu tuy chậm, nhưng từng chiêu kiếm của Cố Thiếu An lúc này lại tựa liễu nhứ lay động, linh hoạt phiêu dật.

Rõ ràng chỉ khi đã luyện 《Liễu Nhứ kiếm pháp》 đến cảnh giới "sơ khuy môn kính", mới có thể thi triển ra được ý vị ấy.

Cảm nhận được ý vị ẩn chứa trong kiếm pháp của Cố Thiếu An, trên mặt Triệu Tĩnh Huyền không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc.

Ngay cả Diệt Tuyệt lúc này cũng chăm chú nhìn Cố Thiếu An đang múa kiếm, đáy mắt dần dần hiện lên vẻ ngạc nhiên.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!